엑시 인피티니 샤즈 - $AXS

엑시 인피니티 샤즈(AXS)는 엑시 유니버스를 위한 ERC-20 거버넌스 토큰입니다. AXS 홀더들은 보상을 주장할 수 있을 것입니다. 만약에 그들이 토큰을 스테이킹하고, 게임을 플레이하고, 중요 거버넌스 투표에 참여한다면 말입니다. 엑시 인피니티 안에서 다양한 게임을 플레이하고 유저들이 생산한 콘텐츠 주도권을 통해서 플레이어들은 $AXS를 버는 것이 가능할 것입니다. Axie Infinity Shards(AXS) are an ERC-20 governance token for the Axie Universe. AXS holders will be able to claim rewards if they stake their tokens, play the game, and participate in key governance votes. Players will also be able to earn $AXS when they play various games within the Axie Infinity Universe and through user-generated content initiatives.

엑시인피니티 샤즈의 목표는 게임 플레이어와 개발자들 사이에 점잖고 즐거운 방법으로 수익을 나누어 가지는 것입니다. 이 메카니즘은 위의 두가지 주요 목적을 설명합니다: Our goal with Axie Infinity Shards is to align the incentives between the players of the game and the developers in novel and exciting ways. The mechanisms described above have two main goals:

• 토큰을 가지고 있는 것만으로 인센티브를 지급하지 않고, 엑시인피니티와 상호작용하는 플레이어를 보상하기 위함. (의역)

• 엑시 인피니티의 소유권과 거버넌스을 탈중앙화 하기 위함.

• To reward players for interacting with Axie Infinity while simultaneously incentivizing them to hold on to their tokens so they can claim additional rewards.

• To decentralize the ownership and governance of Axie Infinity.

우리는 엑시가 커뮤니티에 의해서 완전히 소유되서 작동되는 첫번 째 게임이 되길 바랍니다. 이것은 제한없는 가능성을 열지만 조심스럽게 접근해야합니다. 과거에 다른 프로젝트들은 계략으로써 "탈중앙화"의 용어를 사용하며 버려져 왔고, 침체되어 왔습니다. 진정한 탈중앙화 조직으로의 변화는 시간이 지남에 따라 점차적으로 생길 것입니다. We want Axie to become the first game truly owned and operated by the community that plays it. This opens up limitless possibilities but must be approached carefully. In the past, projects have been abandoned and become stagnant using the term “decentralization” as a ruse. The shift to a true Decentralized organization will occur gradually over time.

2021년 상반기에 커뮤니티 금고는 활성화 될 것입니다. 커뮤니티 금고는 스테이킹 보상 뿐 아니라 엑시인피니티에 의해서 생성된 수익을 받기위한 시작입니다. 네트워크가 충분히 탈중앙화가 된다면, 이 금고는 최종적으로 AXS 스테이커에 의해서 통치될 것입니다. In early 2021, the Community Treasury will go live. The Community Treasury will begin to receive revenues generated by Axie Infinity as well as a portion of staking rewards. This treasury will be governed by AXS stakers eventually, once the network has become sufficiently decentralized.

이 토큰은 델피디지털(Delphi Digital)과 공동연구하여 디자인 되었습니다. 델피디지털은 AXS 스테이킹 가이드를 함께 작성했으며 이 가이드를 통해 미래 홀더들은 AXS의 잠재성을 엿볼 수 있습니다. The token has been designed in collaboration with Delphi Digital who has put together an AXS staking guide so future holders can view the potential of AXS at a glance.